日本での当社の活动は、1920年にアメリカ?カリフォルニア州からの最初のホウ酸塩の出荷が始まったときに遡ります。
世界が必要とする素材を、责任ある形で提供する
本外部向けプライバシー?ステートメントは、雇用、請負または採用関係以外の形で当社と関わる方々の個人データを、Rio Tintoがどのように収集、利用、保存および共有するかについて説明するものです。
また、お客様の个人データに関してお客様が有する可能性のある选択肢および権利、ならびにご质问またはご悬念がある场合の当社への连络方法についても説明します。
本ステートメントにおいて「Rio Tinto」、「当社」および「当社の」とは、お客様が関わるRio Tintoグループ会社、ならびにお客様の個人データの取扱いに関与するその他のRio Tintoグループ会社を意味します。
適用されるプライバシー法上、お客様が関わるRio Tintoグループ会社は、通常、お客様の個人データの管理者となります。その他のRio Tintoグループ会社も、お客様の個人データを利用する目的および方法を、単独で、またはお客様が関わるRio Tinto会社と共同で決定する場合には、管理者となることがあります。
Rio Tintoが当社に代わって個人データを処理するためにサービス提供者を利用する場合、当該サービス提供者は、適用される法令に応じて、処理者またはサービス提供者として行動します。当社が利用するサービス提供者の種類については、「当社がお客様のデータを共有する相手」の項で説明します。
本ステートメントは、雇用、請負または採用関係以外の形でRio Tintoと関わる方に適用されます。
これには、次の方々が含まれる场合があります。
本ステートメントにおいて「お客様」とは、当社が个人データを収集し利用する対象となる方を意味します。
本ステートメントは、お客様の雇用、請負業務への従事またはRio Tintoの職位への応募に関連して収集および利用される個人データには適用されません。現在または過去の従業員もしくは請負業者である場合、雇用または業務従事に関連して収集および利用される個人データには、Rio Tinto従業員プライバシー?ステートメントが適用されます。
候補者または応募者である場合(応募情報または提出済み質問票への回答へのアクセスもしくは訂正が必要な場合を含みます)は、Rio Tinto候補者プライバシー?ステートメントをご確認ください。元従業員または元請負業者で、雇用関連の個人データの取扱いについて情報が必要な場合、または当該データに関する権利を行使したい場合は、AskE&C@riotinto.comまたは別途案内された連絡先までご連絡ください。
本ステートメントは、お客様とRio Tintoとの関わりに適用される他のプライバシー通知、収集通知、同意通知、ウェブサイト利用条件、Cookie通知、イベント通知、拠点アクセス通知、サプライヤー通知、地域社会向け通知または地域別プライバシー通知と併せて適用されます。
現在または過去の従業員もしくは請負業者である場合、雇用または業務従事に関連して収集および利用される個人データには、Rio Tinto従業員プライバシー?ステートメントが適用されます。本外部向けプライバシー?ステートメントは、同窓会活動、株主または投資家としての関わり、地域社会との対話、拠点訪問、苦情、問い合わせその他の外部との関わりなど、雇用または請負関係とは別のRio Tintoとの関わりに適用される場合があります。
お客様の居住地、Rio Tintoと関わる場所、または利用するサービス、ウェブサイト、イベント、拠点もしくはプラットフォームに応じて、追加のプライバシー通知、地域別通知または補遺が適用される場合があります。これらの通知または補遺には、特定の場所または状況において、お客様の個人データがどのように収集、利用、保存または共有されるかについて追加情報が記載されることがあります。また、地域の法的根拠、同意要件、地域固有の識別情報、越境移転要件、サービス提供者または委任先に関する開示、保持規則、地域のプライバシー法に基づく権利など、国または地域固有の要件について説明する場合もあります。
例えば、次のとおりです。
本ステートメントと、お客様に适用される追加のプライバシー通知、地域别通知または补遗との间に不一致がある场合、不一致の范囲において、当该追加通知、地域别通知または补遗が适用されます。
お客様に適用される追加のプライバシー通知、地域別通知または補遺については、AskE&C@riotinto.comまでお问い合わせください。
本ステートメントにおいて「个人データ」とは、识别された、または识别可能な个人に関する情报を意味します。国によっては「个人情报」または「个人を特定できる情报」と呼ばれることがあります。本ステートメントでは、これらの用语を含む意味で「个人データ」を使用します。
南アフリカでは、适用法令により当该情报が保护対象とされる场合、个人データには会社その他の法人に関する情报も含まれることがあります。
一部の种类の个人データは、プライバシー法により追加の保护を受けます。当社はこれを「机微データ」と呼びます。机微データには、健康、人种または民族的出自、宗教上または哲学上の信条、政治的意见、労働组合への加入、遗伝データ、生体认証データ、性的指向、刑事上の有罪判决、および适用法令により特别な保护を受けるその他の情报が含まれる场合があります。
「适用法令」とは、当社がお客様の个人データを収集および利用する方法に适用されるプライバシーおよびデータ保护に関する法令を意味します。
「プライバシー监督机関」とは、特定の国または地域において、プライバシー法またはデータ保护法の监督もしくは执行を担当する机関を意味します。
当社は、お客様との関係を管理し、当社のウェブサイトおよび拠点を运営し、ステークホルダーと连络を取り、地域社会との対话を支援し、法的义务を履行し、人および拠点の安全を确保し、当社の権利および利益を保护し、事业を运営するために必要な个人データを収集します。
当社が収集する个人データの種類は、お客様が誰であるか、Rio Tintoとどのように関わるか、所在地、関係するRio Tintoの拠点、イベント、サービスまたはプラットフォーム、および適用される法的要件によって異なります。当社は、すべての方について、あらゆる種類の個人データを収集するわけではありません。 当社が収集する可能性のある个人データには、次のものが含まれます。
一部の個人データは、プライバシー法により追加の保護を受けます。当社はこれを「机微データ」と呼びます。
お客様が誰であるか、Rio Tintoとどのように関わるか、およびその関わりの目的に応じて、当社は次のような机微データを収集する場合があります。
当社は、適法な根拠がある場合にのみ机微データを収集および利用します。これには、同意が適切かつ必要な場合のお客様の同意、または法的义务の履行、健康および安全の保護、地域社会との対話の支援、文化遺産もしくは合意上の義務の管理、緊急事態への対応、法的請求の確立もしくは防御、不正行為、詐欺もしくは犯罪の防止もしくは発見、またはRio Tintoの正当な利益の保護など、その他の適法な根拠が含まれる場合があります。
当社は、すべての方について、あらゆる種類の机微データを収集するわけではありません。当社が収集する机微データは、状況、Rio Tintoとの関わりの性質、および適用される法令によって異なります。
当社は、Rio Tintoが主催するイベント、地域社会プログラム、教育プログラム、就業体験プログラム、拠点見学またはこれらに類する活動に参加する場合など、限定的な状況において、子どもまたは若年者の個人データを収集することがあります。
当社が収集する个人データには、連絡先、親または保護者の情報、学校または組織の情報、出席情報、写真または映像、緊急連絡先、健康または医療情報、食事上の要件、アクセシビリティ上の要件、許可、同意書、ならびに安全、参加または監督を支援するために必要な情報が含まれる場合があります。
适用法令により要求される场合、当社は、子どもまたは若年者に関する个人データを収集または利用する前に、亲、保护者またはその他の権限を有する者の同意を求めます。
当社は、関连する活动にとって适切であり、适用法令に従う场合にのみ、子どもおよび若年者に関する个人データを収集および利用します。
当社は、お客様との関係を管理し、当社のウェブサイト、拠点およびサービスを运営し、ステークホルダーと连络を取り、地域社会との対话を支援し、法的义务を履行し、人および拠点の安全を确保し、当社の権利および利益を保护し、事业を运営するために、お客様の个人データを利用します。
これには、拠点へのアクセス、登録および出席、安全事象、セキュリティインシデント、苦情、申立て、抗議活動、キャンペーン、紛争、不正行為の疑い、不審な活動、脅威、詐欺、犯罪行為、公開されているオンライン情報またはソーシャルメディア情報、ステークホルダーもしくはセキュリティに関するリスク評価、その他Rio Tinto、当社の人員、地域社会、拠点、資産、操業、情報、権利または利益に影響を及ぼす可能性のある活動に関する情報が含まれる場合があります。
当社がお客様の个人データを利用する目的には、次のものが含まれます。
当社は、Rio Tintoのウェブサイト、マイクロサイト、オンラインプラットフォームおよび電子通信を運営し、問い合わせに対応し、お客様が求める情報を提供し、購読を管理し、更新情報を送付し、フォームを運用し、当社のウェブサイトおよび通信がどのように利用されているかを把握し、オンラインサービスを改善するために個人データを利用します。
当社は、Rio Tintoのオフィス、拠点、操業施設、宿泊施設およびイベントへの訪問を手配し管理するために個人データを利用します。これには、登録、アクセス、本人確認、旅行、宿泊、健康安全上の要件、緊急対応、写真または記録、食事またはアクセシビリティ上の要件、ならびに拠点またはイベントのセキュリティの管理が含まれる場合があります。
当社は、地域社会との対话、社会的パフォーマンス、文化遗产、土地へのアクセス、协议、合意形成、苦情および申立てのプロセス、地域社会プログラム、助成、スポンサーシップ、影响评価、地域社会への影响を回避、軽减または管理するための活动、ならびにステークホルダーの悬念および目的への対応を支援するために个人データを利用します。
これには、地域社会の见解、関心事项および悬念を理解すること、地域社会の构成员および代表者との関係を管理すること、対话活动およびイベントへの出席を记録すること、质问、フィードバック、苦情または申立てに対応すること、ならびに法的、规制上、合意上、许认可上、文化遗产上または责任ある事业运営上の要件を満たすことが含まれる场合があります。
当社は、株主、投资家、アナリスト、顾客、サプライヤー、ビジネスパートナー、専门アドバイザー、メディア関係者、市民社会组织の代表者、政府または公务员、规制当局およびその他の外部ステークホルダーとの関係を管理し、対话戦略を策定するために个人データを利用します。これは、集団または个人単位で行う场合があります。
これには、お客様との连络、会议およびイベントの管理、问い合わせへの対応、更新情报の提供、デューデリジェンスの実施、契约または取引の管理、事业记録の维持、ならびに投资家対応、メディア対応、メディアおよびソーシャルメディアのモニタリング、公司情报の収集、リスクのマッピングおよびプロファイリング、政府関係、公共政策、调达、商务、コーポレート?アフェアーズおよび渉外活动の支援が含まれる场合があります。
当社は、健康、安全、セキュリティ、法务、规制、评判、操业または事业上のリスクを特定、评価、管理し、これに対応するために个人データを利用します。 これには、拠点へのアクセス、安全事象、セキュリティインシデント、苦情、申立て、抗議活動、キャンペーン、紛争、不正行為の疑い、不審な活動、脅威、詐欺、犯罪行為、その他Rio Tinto、当社の人員、地域社会、拠点、資産、操業、情報、権利または利益に影響を及ぼす可能性のある活動に関する情報が含まれる場合があります。
当社は、人、地域社会、拠点、資産、操業および情報を保護し、損害を防止しまたはこれに対応し、インシデントを管理し、調査を行い、助言を求め、報告を行い、Rio Tintoの権利、財産および利益、または他者の権利、財産および利益を保護するための措置を講じる目的で、これらの情報を利用する場合があります。
当社は、法令、规制上の义务、裁判所命令、捜索令状、召唤状、政府または规制当局からの要请、制裁、赠収贿および汚职防止、マネーロンダリング防止、税务、コーポレートガバナンス、报告、健康安全、环境、文化遗产、土地へのアクセス、地域社会、调达、契约および记録保持に関する义务を遵守するために个人データを利用します。
当社はまた、専门的助言を得ること、法的请求に対応すること、合意を执行すること、纷争を管理すること、监査を支援すること、调査を実施すること、ならびに不正、非违行為、诈欺、犯罪、职务上の过误または重大な不适切行為を防止しまたはこれに対応するために个人データを利用する场合があります。
当社は、事業運営、経営報告、分析、業務改善、ステークホルダー分析、ステークホルダー?マッピング、地域社会および社会的パフォーマンスの計画、ウェブサイトの改善、システム管理、リスク管理、監査、保証、歴史的およびアーカイブ上の目的、ならびに実際のまたは提案されている事業譲渡、買収、事業売却、投資、組織再編またはRio Tintoグループのその他の変更のために個人データを利用します。可能かつ適切な場合、報告および分析には、集計された情報または匿名化された情報を使用します。
当社は、すべての種類の個人データをすべての目的に利用するわけではありません。当社が利用する個人データは、お客様が誰であるか、Rio Tintoとどのように関わるか、関係する拠点、サービス、イベント、プラットフォームまたは関係、および適用される法令によって異なります。
プライバシー法により、当社は個人データを収集、利用および共有するための法的根拠を有することが求められます。当社が依拠する法的根拠は、目的、データの種類、お客様の所在地、Rio Tintoとの関わりの性質、および適用される法令によって異なります。
该当する场合、当社は次の法的根拠の一つまたは复数に依拠することがあります。
当社が特定の目的のためにお客様の个人データを利用することについて明确な同意を求める场合、当社はお客様の同意に依拠することがあります。
同意を求める际、当社は何について同意を求めているかを説明します。状况に応じて、同意书への署名、オプトインボタンまたはリンクのクリック、はい?いいえの选択、システムまたは选好ダッシュボードでの设定の选択、要请への回答、许可される场合の口头の要请に対する肯定回答、または特定の目的のための情报の自発的な提供により、同意を示すことができます。
当社が同意に依拠する场合、お客様は同意を撤回することができます。同意を撤回すると、サービスの提供、イベントまたはプログラムへの参加管理、问い合わせへの対応、お客様への连络、または同意に依存するその他の活动を当社が行う能力に影响する场合があります。
お客様またはお客様が代表する组织との契约を缔结、履行または管理するために必要な场合、当社はお客様の个人データを利用することがあります。
これには、サプライヤー、顾客、商取引、株主、投资家、宿泊、イベント、スポンサーシップ、助成、地域社会、土地へのアクセス、文化遗产、协议、合意またはその他の事业関係の管理が含まれる场合があります。
契約または関係に関連して机微データを利用する場合、適用法令により要求されるときは、追加の法的根拠も特定し、これに依拠します。
法令、规则、裁判所命令、规制当局からの要请またはその他の法的手続を遵守するために必要な场合、当社はお客様の个人データを利用することがあります。
これには、コーポレートガバナンス、株主および投资家対応、调达、制裁、赠収贿および汚职防止、マネーロンダリング防止、税务、健康安全、环境、文化遗产、土地へのアクセス、地域社会、人権、现代奴隷、报告、监査および记録保持に関する义务が含まれる场合があります。
当社はまた、法的および规制上の义务を果たし、法的请求に対応し、合意を执行し、调査を実施し、専门的助言を得るため、または当社の権利、财产、人员、地域社会、システム、拠点、操业もしくは资产を保护するために、お客様の个人データを利用することがあります。
人の生命を保护し、または紧急事态に対応するために必要な场合、当社はお客様の个人データを利用することがあります。
これには、お客様または紧急连络先への连络、紧急医疗の提供または手配、拠点、イベント、宿泊施设、地域社会または职场でのインシデントへの対応、あるいは健康、安全、セキュリティまたは福祉に影响する紧急事态の管理が含まれる场合があります。
Rio Tintoまたはステークホルダーや株主を含む第三者が、事業、操業、地域社会、安全、セキュリティ、法務またはステークホルダーに関連する正当な理由を有し、かつ当社が、お客様の利益、権利または自由がこれに優先しないと評価した場合、当社はお客様の個人データを利用することがあります。
当社の正当な利益には、事業の管理、ウェブサイトおよび拠点の運営、ステークホルダーとの連絡、投資家および株主との関係ならびに年次株主総会の効果的な管理、サプライヤー、顧客およびステークホルダーとの関係の管理、地域社会との対話および社会的パフォーマンスの支援、地域社会との関係および関連する広報活動の発展、当社の人員、地域社会、施設、システム、拠点、操業、会議、情報および資産の保護、不正行為、詐欺または犯罪の防止および発見、ネットワークおよび情報セキュリティの維持、問い合わせおよび調査の実施、苦情、フィードバックまたは申立てへの対応、紛争またはインシデントの管理、当社の事业活動に関するフィードバックまたは苦情への対応、デューデリジェンスの実施、評判管理活動の実施、経営報告の作成、分析の実施、監査および保証の支援、買収、事業売却または組織再編などの事業変更の管理、ならびに法的リスクの管理が含まれる場合があります。当社が正当な利益に依拠する場合、処理の目的、その目的のために処理が必要であるか、およびお客様の利益、権利または自由が当社の利益に優先するかを検討します。
当社が机微データ、犯罪歴情報、生体認証情報、健康情報、政治的意見に関する情報、文化遺産情報、先住民としての地位に関する情報、またはその他の特別に保護されるデータを利用する場合、適用法令により許可され、かつ追加の法的要件が満たされる場合に限り利用します。
当社は、安全、セキュリティ、拠点へのアクセス、緊急対応、コンプライアンス、調査、ネットワークおよび情報セキュリティのために必要または適切な場合、あるいはRio Tintoの人員、地域社会、訪問者、拠点、システム、情報、資産および操業を保護するために、モニタリング、アクセス制御、本人確認、生体認証、位置情報またはセキュリティの各ツールを利用することがあります。
これには、访问者管理システム、アクセスログ、身分証明书の确认、入馆証、颁颁罢痴その他の防犯カメラ映像、写真、音声または映像记録、车両または宿泊施设へのアクセス记録、インシデント记録、システムログ、ならびに位置情报机能が有効である场合、当该関わりのために必要な场合、または安全、セキュリティ、紧急、コンプライアンスもしくは调査の目的に必要な场合の位置情报が含まれる场合があります。
状況によっては、顔認識情報、指紋、音声情報、写真、映像または生体認証テンプレートなどの生体認証情報を利用することがあります。これらは、拠点へのアクセス、本人確認、安全、セキュリティ、緊急対応、調査、法令遵守、またはRio Tintoの人員、地域社会、拠点、システム、情報、資産もしくは操業の保護などの目的で利用される場合があります。
当社はまた、苦情、申立て、不正行為の疑い、不審な活動、詐欺、犯罪行為、セキュリティインシデント、脅威、抗議活動、キャンペーン、紛争、その他損害を生じさせ、またはRio Tinto、当社の人員、地域社会、拠点、資産、操業、評判、情報、権利もしくは利益に影響を及ぼす可能性のある活動を調査する際に、モニタリング情報を利用することがあります。
适用法令により要求される场合、当社は、特定のモニタリング、生体认証または位置情报ツールを利用する前に、追加の通知を行い、同意を求め、必要な评価を完了し、またはその他の措置を讲じます。
当社は、本ステートメントに记载する目的の一部を支援するため、础滨支援ツール、自动化されたプロセス、データ分析またはプロファイリングを利用することがあります。
これらのツールは、情报をより効率的に确认し、パターンまたはリスクを特定し、デューデリジェンスを支援し、安全およびセキュリティを管理し、ウェブサイトおよびサービスを改善し、ステークホルダーとのやり取りを理解し、业务の优先顺位付けおよびワークフロー管理を支援し、意思决定を支援するために役立つ场合があります。これらは、スコア、评価、リスク指标、照合指标、顺位、推奨、警告またはこれらに类する出力を生成する场合があります。
これらのツールが利用する个人データは、その目的によって异なります。これには、连络先および本人确认情报、ウェブサイトおよび端末情报、ステークホルダーおよび関係に関する情报、地域社会との対话に関する情报、拠点アクセス情报、安全およびセキュリティ情报、苦情またはインシデント情报、デューデリジェンス情报、コンプライアンス情报、ならびに本ステートメントに记载するその他の情报が含まれる场合があります。
础滨支援ツール、自动化されたプロセス、データ分析またはプロファイリングは、次のような活动を支援するために利用される场合があります。
自動化ツールは、意思決定または対応に情報を提供するために役立つ場合があります。AI支援ツール、自動化されたプロセス、データ分析プロセスまたはプロファイリングが、お客様に重大な影響を及ぼす可能性のある意思決定または対応に重要な影響を与える場合、Rio Tintoは、人による審査および結果の変更が実務上可能であるかを含め、その実際の効果を踏まえて当該プロセスを評価します。
自动意思决定に関する法令が适用される场合、当社は、自动意思决定に利用される个人データの种类、および自动意思决定により行われる、または実质的に支援される决定の种类に関する情报を提供します。
适用法令により要求される场合、当社は、関连するツールまたはプロセスの仕组み、その出力の利用方法、ならびにお客様が利用できる同意、オプトアウト、撤回、异议申立てまたは审査の选択肢について説明します。
当社は、适用法令により要求される场合、または决定もしくは対応の性质および影响を踏まえて适切な场合、人による审査を行います。
採用または候補者の応募に関連して利用されるAI支援ツールまたは自動化されたプロセスについては、Rio Tinto候補者プライバシー?ステートメントに記載しています。
Rio Tintoのウェブサイト、マイクロサイト、オンラインプラットフォームおよび電子通信は、颁辞辞办颈别および类似技术を利用する場合があります。
颁辞辞办颈别および类似技术は、当社のウェブサイトおよびプラットフォームの運営、お客様の選好の記憶、セキュリティの支援、人々が当社のウェブサイトおよび通信をどのように利用しているかの把握、コンテンツの有効性の測定、利用者体験の改善、ならびに分析および報告の支援に役立つ場合があります。
これらの技术は、滨笔アドレス、端末情报、ブラウザ情报、オンライン识别子、閲覧ページ、クリックしたリンク、入力したフォーム、参照元ページ、滨笔アドレスから推定されるおおよその位置情报、ならびに访问日时などの情报を収集する场合があります。
适用法令により要求される场合、当社は、必须ではない颁辞辞办颈别または类似技术を利用する前に、お客様の同意を求めます。
お客様は、ブラウザ设定、または该当するウェブサイトで提供される颁辞辞办颈别选好ツールを通じて、颁辞辞办颈别を管理することができます。详细は、该当する颁辞辞办颈别通知、颁辞辞办颈别选好ツールまたはウェブサイト上のプライバシー情报に记载される场合があります。
当社は、個人データの大部分をお客様から直接収集します。これは、お客様がRio Tintoのウェブサイト、マイクロサイトまたはオンラインプラットフォームを訪問もしくは利用する場合、当社に連絡または問い合わせをする場合、会議またはイベントに出席する場合、Rio Tintoのオフィス、拠点、操業施設または宿泊施設を訪問する場合、フォームを記入する場合、地域社会プログラムまたは協議に参加する場合、フィードバックを提供する場合、苦情または申立てを行う場合、当社と契約その他の取決めを締結する場合、またはその他の形でRio Tintoと関わる場合に行われることがあります。
当社はまた、お客様がRio Tintoと関わる際に利用するシステム、拠点およびサービスから個人データを収集する場合があります。これには、ウェブサイト、オンラインプラットフォーム、電子通信、アクセスシステム、訪問者管理システム、旅行予約、セキュリティシステム、宿泊システム、イベントシステム、CCTV、拠点アクセスツール、ならびに安全、セキュリティ、コンプライアンス、対話または事業運営を管理するために利用されるその他のツールが含まれる場合があります。
状况によっては、当社が保有する他の情报から、お客様に関する个人データを推测または生成することがあります。例えば、ステークホルダーとの対话记録、関係管理记録、地域社会との対话记録、苦情または申立てのプロセス、デューデリジェンスの确认、インシデント报告、リスク评価、セキュリティ评価、调査、报告、分析、システムログ、ウェブサイト分析、公开されているオンライン情报もしくはソーシャルメディア情报、またはその他の事业记録を通じて情报を生成する场合があります。
当社は、適用法令により許可される場合、他の人または組織からお客様に関する個人情報を収集することもあります。これには、Rio Tintoグループ会社、合弁事業パートナー、サプライヤー、顧客、ビジネスパートナー、地域社会の代表者、イベント主催者、専門アドバイザー、規制当局、公的機関、法執行機関、裁判所、セキュリティ提供者その他の第三者が含まれる場合があります。さらに、メディアモニタリング、評判およびインテリジェンスのモニタリング、リスク管理、広報、コミュニケーションおよび戦略アドバイザリーサービスを提供する第三者から個人情報を受領する場合があります。
当社はまた、公的データベース、メディア情报源、ソーシャルメディアプラットフォーム、一般に公开されているウェブサイト、お客様または第叁者が公表した记事、出版物その他の资料など、一般に公开されている情报源から个人情报を収集する场合があります。
Rio Tintoの地域法人、地域別プライバシー通知または補遺がお客様とRio Tintoとの関わりに適用される場合、適用法令により要求される追加情報を提供します。
当社は、すべての方について、あらゆる種類の個人データまたは机微データを収集または利用するわけではありません。当社が必要とする情報は、お客様が誰であるか、Rio Tintoとどのように関わるか、関係する拠点、サービス、イベント、プラットフォームまたは関係、および適用される法令によって異なります。
場合によっては、当社は、お客様の問い合わせに対応し、イベントまたはプログラムへの参加を管理し、拠点、オフィス、宿泊施設またはプラットフォームへのアクセスを提供し、契約または関係を管理し、法的义务を履行し、地域社会との対話を支援し、健康、安全およびセキュリティを保護し、または事業を運営するために、特定の個人データを必要とします。
お客様が自ら提供することを选択した场合、または法令、契约もしくは取决め、あるいは拠点、イベント、プラットフォーム、プログラムもしくは関係に适用される要件により提供が求められる场合を除き、お客様は个人データを提供する义务を负いません。ただし、当社が必要とする情报を提供しないことを选択した场合、お客様と関わること、サービスを提供すること、问い合わせに対応すること、拠点またはプラットフォームへのアクセスを认めること、関係を管理すること、プログラムまたはイベントに参加いただくこと、法的または规制上の要件を満たすこと、あるいは健康、安全およびセキュリティを保护することができなくなる场合があります。
当社が個人データ(机微データを含みます)の収集、利用または共有についてお客様の同意に依拠する場合、お客様はいつでも同意を撤回することができます。撤回は、AskE&C@riotinto.comへの連絡、提供されている場合のボタンもしくは選好設定の利用、または当社が案内するその他の方法により行うことができます。
同意の撤回は、撤回前に行われた処理の适法性には影响しません。ただし、同意を撤回した后に当社が行えることに影响する场合があります。例えば、お客様への连络、イベントまたはプログラムへの参加、サービスの提供、依頼の処理、または同意が必要な活动の継続に影响する场合があります。
お客様は、他者に関する個人データを当社に提供することがあります。例えば、緊急連絡先、家族、代理人、同僚、従業員、請負業者、地域社会の構成員、イベント参加者、訪問者、受益者、照会先、苦情申立人、証人、またはお客様とRio Tintoとの関わりに関連するその他の者の情報を提供する場合があります。
他者の个人データを当社に提供する前に、その方に次の事项を知らせてください。
适用法令により要求される场合、その方の个人データを当社に提供する前に、その方の同意も得てください。
当社が収集する个人データの大部分は、お客様から直接取得します。ただし、適用法令により許可される場合、他の人または組織からお客様に関する個人データを収集することがあります。
例えば、Rio Tintoグループ会社、合弁事業パートナー、サービス提供者、イベント主催者、地域社会の代表者、ビジネスパートナー、サプライヤー、顧客、広報、コミュニケーションおよび戦略アドバイザリーサービスを含む専門アドバイザー、規制当局、政府機関、公的機関、法執行機関、裁判所、健康および医療の専門家、学術専門家、技術コンサルタント、セキュリティ提供者、メディア情報源、公的データベース、一般に公開されているウェブサイト、ソーシャルメディアプラットフォームまたはその他の第三者から個人データを収集する場合があります。
当社はまた、メディアモニタリング、评判およびインテリジェンスのモニタリング、リスク管理、広报、コミュニケーションおよび戦略アドバイザリーサービスを提供する第叁者から、お客様に関する个人データを収集する场合があります。
当社は、お客様から直接情報を収集することが合理的に実行可能でない場合、対話、確認、安全、セキュリティ、法務、コンプライアンス、調査、評価、研究、助言、地域社会、操業または事業上の目的のために情報が必要な場合、またはお客様の利益、Rio Tintoの利益もしくは他者の利益を保護するために必要であると当社が判断する場合に、これを行うことがあります。
当社は、本ステートメントに記載された目的のため、かつ法的根拠がある場合に、許可される範囲で机微データを含むお客様の個人データを共有することがあります。
当社は、お客様の个人データを次の相手と共有する场合があります。
一部の法域では、例えば重大な犯罪または违反の疑いに関连して、法的に许可される场合、正式な通知なしに法执行机関または规制机関に情报を开示することがあります。
当社は、関连する目的に适切であり、かつ适用される法的要件に従う场合にのみ、个人データを共有します。
Rio Tintoは世界各地で事業を展開しているため、お客様の個人データは、お客様の所在法域以外の国に移転され、保存され、または当該国からアクセスされる場合があります。
例えば、お客様の個人データは、事業管理、ウェブサイト運営、ステークホルダーとの対話、地域社会との対話、拠点へのアクセス、安全、セキュリティ、コンプライアンス、法務、技術サポート、報告、監査、保証その他本ステートメントに記載する目的に関与するRio Tintoグループ会社、関連会社、合弁事業パートナー、サービス提供者、アドバイザーまたはその他の受領者によりアクセスされる場合があります。
当社が个人データを国际的に移転する场合、适用法令に従って行います。状况および适用法令に応じて、これには次の场合の个人データ移転が含まれます。
必要な场合、当社は、国际的に移転される个人データを保护するための措置を讲じます。これには、受领者に个人データの保护を义务付ける契约上の义务、ならびに个人データを安全に保つための技术上および组织上のセキュリティ措置が含まれる场合があります。
当社は、个人データを不正なアクセス、利用、开示、変更、纷失または破壊から保护するために设计された技术的、组织的および物理的な措置を讲じます。 これらの措置には、アクセス制御、システムセキュリティ制御、モニタリング、适切な场合の暗号化その他の保护技术、守秘义务、従业员研修、社内方针、ベンダーのデューデリジェンス、契约上の保护および物理的セキュリティ措置が含まれる场合があります。
当社は、业务上必要な者または当社にサービスを提供するために必要な者に个人データへのアクセスを限定し、当社に代わって个人データを取り扱うサービス提供者に対し、当该个人データを保护することを求めます。
完全に安全なシステムまたは送信方法は存在しません。ただし、当社は、適用法令およびRio Tintoのセキュリティ要件に従い、個人データを保護するための措置を講じます。
当社は、本ステートメントに记载された目的に必要な期间、または法令により保持が要求もしくは许可される期间に限り、个人データを保持します。
特定の記録を保持する期間は、情報の種類、収集した理由、お客様が誰であるか、Rio Tintoとどのように関わるか、関係する拠点、サービス、イベント、プラットフォームまたは関係、適用される法的または規制上の要件、ならびに対話、地域社会、安全、セキュリティ、法務、監査、調査、紛争、保険、報告、コンプライアンス、コーポレートガバナンスまたは事業上の目的のために情報が必要かどうかによって異なります。
当社は、記録保持義務の遵守、問い合わせへの対応、法的請求の管理、苦情または申立ての管理、地域社会またはステークホルダーとの対話の支援、健康、安全またはセキュリティの保護、事業記録の維持、Rio Tintoの権利、財産および利益、または他者の権利、財産および利益の保護など、法令により要求または許可される場合、お客様との関わりが終了した後も個人データを保持することがあります。
個人データが不要になった場合、当社は、適用法令およびRio Tintoの保持要件により保持が要求または許可される場合を除き、当該データを削除し、匿名化し、または安全に保管します。
元従業員または元請負業者である場合、雇用関連の記録は、Rio Tinto従業員プライバシー?ステートメント、適用法令およびRio Tintoの保持要件に従って保持されます。
お客様の居住地、Rio Tintoと関わる場所、および適用法令に応じて、お客様はご自身の個人データに関する権利を有する場合があります。これらの権利は絶対的なものではなく、例外が適用される場合があります。
お客様の権利には、次の権利が含まれる场合があります。
请求を行うには、础蝉办贰&补尘辫;颁蔼谤颈辞迟颈苍迟辞.肠辞尘、または当社が案内するその他の连络先もしくは手続をご利用ください。
請求が求人応募、候補者プロフィールまたは提出済み採用質問票への回答に関するものである場合は、Rio Tinto候補者プライバシー?ステートメントに記載された連絡先をご利用ください。現在または過去の従業員もしくは請負業者として保有される雇用関連の個人データに関する請求である場合は、AskE&C@riotinto.comまたは別途案内された連絡先までご連絡ください。
当社は、请求に対応する前に、お客様の本人确认を行う必要がある场合があります。これは、个人データを保护し、不正なアクセスまたは不正な请求を防止するためです。
当社は、合理的な期间内に、适用法令に従ってお客様の请求に対応します。可能な场合、アクセスおよび订正の请求には30暦日以内に対応することを目指します。请求に応じることができない场合、または一部のみ応じることができる场合、法令により説明が禁止されている场合を除き、その理由を説明します。
地域の法令により、アクセス、订正または自动意思决定の透明性に関する権利を含む、お客様の権利に関する追加情报が要求される场合、当社は、本ステートメント、地域别プライバシー通知、补遗またはお客様に提供するその他の通知において当该情报を提供します。
当社によるお客様の个人データの取扱いについて质问、悬念または苦情がある场合は、础蝉办贰&补尘辫;颁蔼谤颈辞迟颈苍迟辞.肠辞尘、または该当する场合、お客様の国もしくは地域を担当するデータ保护责任者までご连络ください。
当社は、お客様の悬念を検讨し、适用法令に従って対応します。
当社の対応に満足されない场合、お客様は、お客様の国または地域のプライバシー监督机関もしくはデータ保护当局に苦情を申し立てる権利を有する场合があります。
英国のデータ保护に関する苦情
当社によるお客様の个人データの取扱いに英国のデータ保护法が适用され、当社が适用されるデータ保护法を遵守していないと考える场合、お客様は当社にデータ保护に関する苦情を申し立てることができます。これは、础蝉办贰&补尘辫;颁蔼谤颈辞迟颈苍迟辞.肠辞尘または别途案内された连络先への连络により行うことができます。
当社は、苦情を受领してから30日以内に受领を确认します。当社は、必要に応じて照会を行い、お客様に状况をお知らせし、不当に遅滞することなく结果を通知することを含め、苦情を検讨し対応するための适切な措置を讲じます。
お客様は、英国情报コミッショナー事务局に苦情を申し立てる権利も有します。该当する场合、当社が苦情を検讨し対応する机会を得られるよう、まず当社に苦情を申し立てるよう求められることがあります。
カリフォルニア州の居住者である场合、当社がお客様について収集および利用する个人データに、追加のプライバシー権および开示事项が适用される场合があります。
该当する场合、これらの権利および开示事项には、次の事项に関する情报が含まれる场合があります。
当社は、适用法令により要求されるカリフォルニア州固有の情报を、本ステートメント、カリフォルニア州向けプライバシー通知、地域别通知、补遗またはお客様に提供するその他の通知において提供します。
中国本土、モンゴル、韩国、または地域のプライバシー要件が适用されるその他の国に居住する场合、お客様の个人データには、追加のプライバシー通知、地域别通知または补遗が适用される场合があります。
これらの通知または补遗には、次の事项に関する追加情报が记载される场合があります。
适用法令により要求される场合、当社は、本ステートメント、地域别プライバシー通知、补遗またはお客様に提供するその他の通知において当该情报を提供します。
本ステートメントと、お客様に适用される地域别通知または补遗との间に不一致がある场合、不一致の范囲において、当该地域别通知または补遗が适用されます。
当社は、本ステートメントおよび追加または地域别のプライバシー通知を随时更新することがあります。
本ステートメントの最新版はオンラインで提供されます。更新版を公表した场合、更新版に记载された発効日から、当该更新版が以前の版に取って代わります。
当社が个人データをどのように収集、利用、保存および共有するかを理解するため、本ステートメントを定期的に确认してください。
适用法令により要求される场合、当社は、重要な変更についてお客様に通知し、または新规もしくは更新された通知を提供するための追加措置を讲じることがあります。
当社が既に収集した个人データを、当初お知らせした目的と両立しない新たな目的に利用したい场合、适用法令に従って追加情报を提供し、必要な场合、その新たな目的のために个人データを利用する前にお客様の同意を求めます。
本ステートメントの翻訳版は、ご要望に応じて提供できる场合があります。
本ステートメントの翻訳版と英语版との间に不一致がある场合、适用法令により别段の定めがある场合を除き、英语版が优先します。
本ステートメントにおいて「Rio Tintoグループ」とは、糖心vlog入口plcまたは糖心vlog入口Limitedが直接または間接に、完全にもしくは過半数を所有し、または管理するすべての会社または事業を意味します。
バージョン2.0
発効日:2026年7月31日
注:本プライバシー?ステートメントは、Rio Tintoの担当者による人の確認、監督および承認を経て、企業向けAIツールの支援を受けて作成されました。本ステートメントの内容およびここに反映された決定については、Rio Tintoが引き続き責任を負います。
翻訳に関する注記:本バージョンは、企業向けAIツールを使用して英語から日本語に翻訳されました。翻訳上の誤りを発見された場合は、AskE&C@riotinto.comまでRio Tintoにご連絡ください。本日本語訳と英語版との間に相違または不一致がある場合、適用法令により別段の定めがある場合を除き、英語版が優先します。
場合によっては、お客様の居住治の管轄区域に応じて、当社の情報収集の慣行に関する補足的な通知(「补足的なプライバシー通知」)を提供する場合があります。これらの补足的なプライバシー通知は、本プライバシーステートメントに加えて適用されます。补足的なプライバシー通知がプライバシーステートメントと矛盾する場合、补足的なプライバシー通知が優先されます。
リオティントが電力供給サービスを提供する場合は、電力供給サービスに関する补足的なプライバシー通知を参照してください。
当社は、お客様が当社のウェブサイトまたはマイクロサイトを訪問した際に情報を収集および保存することを目的としたCookieおよび類似の技術を使用する場合があります。 Cookieの設定はブラウザの設定を変更することで制御および管理することができます。ただし、Cookiesおよび類似の技術を無効にすると、一部の機能が意図された通りに動作しない場合があります。当社が使用する特定のCookieおよび類似の技術、ならびにお客様の選択肢に関する詳細については、以下を参照してください。当社のウェブサイトで使用される様々な種類のCookieおよび類似の技術の一覧については、閲覧中のウェブサイトのCookieバナー内のプリファレンス/設定をご覧ください。
Cookieはウェブサイトの標準機能であり、サービスの利用および訪問に関する少量のデータがお使いのコンピューターに保存されます。 Cookieは、サービスのどの部分が有用で、どの部分に改善が必要なのかを学ぶのに役立ちます。この目的のために、当社は、Flashローカル共有オブジェクト(Flash Cookieとも呼ばれます)やピクセルタグなど、類似の技術も使用します。詳細については、以下をご覧ください。
必须颁辞辞办颈别:これらは、当社のウェブサイトをナビゲートするために必要です。これらの必须颁辞辞办颈别が无い场合、当社のウェブサイトは期待通りにスムーズに动作しません。
机能性颁辞辞办颈别:これらは、お客様の选択や嗜好に関する情报を収集し、言语やその他のローカル设定を记忆して、それに応じてカスタマイズします。
パフォーマンス颁辞辞办颈别:これらは解析颁辞辞办颈别で、当社のウェブサイトの使用に関する情报を収集し、ウェブサイトの动作の改善に役立てます。これにより、当社のウェブサイトで最も频繁に访问されているページを示すことができます。
ターゲティング颁辞辞办颈别とソーシャルメディア颁辞辞办颈别:これらの颁辞辞办颈别は、当社のウェブサイト(またはその他のサイト)でのお客様のアクティビティに関する情报を収集し、ターゲティング広告を提供します。ソーシャルメディア颁辞辞办颈别は、ソーシャルメディアの使用に関する情报を収集します。
Google アナリティクス:当社の一部のウェブサイトでは、Google, Inc. 社(Google」)が提供するGoogle アナリティクスを使用している場合があります。このサービスは、Cookieや類似の技術を使用して情報を収集や分析し、アクティビティや傾向に関するレポートを作成します。本サービスは、その他のウェブサイト、アプリケーションおよびオンラインリソースの使用に関する情報を収集する場合もあります。Googleのプラクティスについては、 google.com/technologies/partner-sitesをご覧ください。また、tools.google.com/dlpage/gaoptoutからGoogle アナリティクスのオプトアウトブラウザのアドオンをダウンロードすることで、 オプトアウトすることもできます。
当社の颁辞辞办颈别および类似技术の使用に関する選択肢:お客様の管轄区域の適用法(EU/EEAまたは英国など)に応じて、必須Cookieを除き、当社は、お客様のデバイスにCookieを配置するための同意を求める場合があります。颁辞辞办颈别および类似技术の設定は、閲覧中のウェブサイトのCookie バナー内のプリファレンス/設定から変更できます。
さらに、ブラウザの设定を构成することで、颁辞辞办颈别をデバイスに保存されないようにすることもできます。一般的に使用されるブラウザの情报については、补濒濒补产辞耻迟肠辞辞办颈别蝉.辞谤驳を参照してください。ただし、一部の颁辞辞办颈别を无効にすると、当社のウェブサイトのすべての机能が意図された通りに动作しない场合があります。
当社の個人データの使用に関してご質問または懸念がある場合?またはプライバシーステートメントに記載された権利を行使したい場合は?電子メールで aske&c@riotinto.comまでお问い合わせいただくか?該当する場合は?お住まいの国や地域のデータ保護担当者にご連絡ください。また?リオティントの個人データの処理に関して不満がある場合は?当社またはお住まいの国または地域のプライバシー規制当局に苦情を申し立てる権利を有します?
当社の個人情報の使用に関してご質問や懸念がある場合?またはCCPAに基づく権利を行使したい場合は?電子メールでemailing aske&c@riotinto.comまでお问い合わせいただくか?フリーダイヤル +18008726729 までお電話ください?
プライバシーステートメントは?时间の経过と共に変更される可能性があります?変更が加えられる可能性がありますので?このページを定期的にご确认ください?
当社のウェブサイトおよびマイクロサイトには?当社が所有または管理していないウェブサイトやアプリケーションへのリンクが含まれる场合があります?当社のプライバシーステートメントは?それらには适用されません?それらのウェブサイトやアプリケーションがどのように个人データを収集?使用?処理および开示しているかを知りたい场合は?それらのプライバシーステートメントをご覧ください?
いかなる翻訳も参考用であり?矛盾が生じた场合は?英语版が优先されます?